Top 10 : Quelle chorale étrangère chante le mieux Salakao de Vaovy?

Saviez-vous? Moi je ne le savais pas mais Salakao de Vaovy est devenue un standard du gospel et de la chorale. Aujourd’hui, je vous partage 10 vidéos parmi les premières pages de Youtube lorsqu’on fait le recherche sur ce merveilleux chant. A votre avis, quelle chorale chante mieux le titre? Dites-moi car moi, je n’arrive pas à choisir. Et vers la fin de l’article, en bonus, il y a des liens vers d’autres chansons malgaches chantées par des étrangers. Bonne écoute!

Salakao est une chanson du groupe Voavy, dont le leader était l’immense Jean Gabin Fanovona. La chanson est l’une des plus célèbres qu’il a composé et, sans doute, la plus reprise. D’où cette article. Moi, comme beaucoup de malgache, je l’ai découvert avec la version du groupe a capella Salala. Salala a rendu la chanson célèbre et il donne aussi la traduction sur leur page « greatsong » :

« Mère, me voici, je suis là et j’ai peur !
Je voudrais rentrer car la terre natale me manque. Je regrette mon passé et le chemin que j’ai suivi. Je n’ose pas accourir vers vous. Il vous a été rapporté que j’ai commis des délits. Je ne suis pas un mauvais fils mais je jure que je ne récidiverai pas. Je ne veux pas être mis au banc de la société. Aussi, je te demande pardon, ma mère.
Et je voudrais rentrer car j’ai la nostalgie de la terre natale. Viens à ma rencontre, mère. Viens à ma rencontre, j’ai peur.  « 

1- Jazz Choral Academy

2- Société Musicale d’Abidjan

3- Ananda

4- Je n’ai pas trouvé le nom de cette chorale partagée par Lilortho

5- Ensemble Vocal KTEMA -EMMD

6- Les Voix Ferrées

7- AREMC

8- Amazing singers (vers 7:20)

9- D’autres inconnus sur la chaîne d’Ostinato Wroclaw

10-Adventi Voce

Voilà pour les différentes versions de Salakao. Je trouve chacune d’elles surprenante et surtout, toutes ces vidéos me rendent fier de mon pays et de notre musique. Et cela continue car vous pouvez voir plus bas d’autres vidéos de chansons malgaches chantées par des étrangers.

Mais d’abord, voici Salakao, l’original par le groupe de Voavy.

Que dites-vous de cette belle et mignonne interprétation de Izaho tsy maintsy mihira d’Erick Manana par ces enfants?

Ry tanindrazanay Malala o! l’hymne nationale malgache n’est pas en reste

Juste en musique, la quadrille malgache Afindrafindrao par David Lyndley

Et sans doute, la star du moment, c’est Taylor Moulton qui partage ses covers sur sa page facebook.


Hafaliana Foana : Samoela (COVER)

1 Commentaire

Ajouter un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Optimization WordPress Plugins & Solutions by W3 EDGE